La firma en la urna F [?] S (en monograma) no se puede encontrar. En el catálogo de 1930, la pintura está listada como una obra de Artista Desconocido (1600s), Flandes. En los Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Bruselas, hay una versión de este motivo (cat.

n° 6257, 66.2x51.2) firmada y fechada en 1791 por Pieter Faes. La pieza floral en la Colección Hallwylska debería ser una versión independiente, no una copia de la pintura en Bruselas, algo que no es inusual en el caso de Faes. - - El uso de F [?] S (en monograma) buscado en la urna en el catálogo del museo no se puede encontrar. El catálogo de 1928 lo presenta como una obra de un Pintor Desconocido (siglo XVII), Flandes.

En los Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Bruselas, hay una versión de este tema (cat. n° 6257, 66.2x51.2) firmada y fechada en 1791 por Pieter Faes. La pieza floral en la Colección Hallwyl es una versión independiente, no una copia de la obra de Bruselas, lo cual no es raro en el caso de Faes.