Dans Les enfants endormis, deux enfants sont paisiblement endormis, entourés de couleurs douces et chaudes. L'artiste utilise une palette de pastels doux, créant une atmosphère sereine. Les figures sont représentées avec une grande attention aux détails, montrant leur innocence et leur tranquillité.

Le cadre, probablement un intérieur confortable, renforce le sentiment de sécurité et de confort. La peinture est réalisée en huile sur toile, un medium qui permet des couleurs riches et des détails fins. La technique de Bouguereau comprend des coups de pinceau lisses et une représentation réaliste des teintes de peau. Les dimensions sont d'environ 70 x 90 cm, ce qui en fait une œuvre de taille considérable qui attire les spectateurs.

La composition est équilibrée, avec les corps des enfants disposés harmonieusement dans l'espace. William Bouguereau était un peintre français éminent connu pour ses scènes de genre réalistes, en particulier celles représentant des enfants. Les enfants endormis reflète sa maîtrise de la lumière et de l'ombre, qui ajoute de la profondeur aux figures. Un fait intéressant sur cette œuvre est qu'elle capture un moment de pure innocence, un thème que Bouguereau a souvent exploré tout au long de sa carrière.

Sa capacité à évoquer des émotions à travers le réalisme a fait de cette peinture une œuvre appréciée dans le monde de l'art.