Prométhée a volé le feu aux dieux et l'a donné à l'humanité. En punition, Vulcain l'a enchaîné à un rocher, où un aigle lui a arraché le foie, lui causant une douleur atroce. Ici, nous voyons Prométhée enchaîné, son visage déformé par la peur, tandis que Mercure se moque de lui.

Van Baburen a emprunté l'illumination dramatique et les mains et visages bronzés du personnage à son grand modèle Caravage.