À la fin du Moyen Âge, la mort de la Vierge était généralement représentée dans un cadre domestique contemporain. Rassemblés autour de son lit, les douze apôtres se tiennent là. En haut au centre, Pierre s'apprête à bénir la Vierge mourante avec un aspergeur d'eau bénite, tandis que d'autres prient et lisent en préparation de son départ.