Secondo l'iscrizione in olandese sotto il piede di questa brocca d'argento, essa 'proviene dalla Flotta d'Argento [spagnola] che il Sir Tenente Ammiraglio Piet Heyn catturò il 6 settembre 1618'. Questi dettagli furono incisi successivamente, e fu commesso un errore sulla data. L'anno 1618 è errato: dovrebbe essere 1628.