赤い水玉のついた赤い帽子をかぶった4人の小さな子供たちが、暗い森の池のそばで遊んでいます。1人は岸を飛ぶコウモリの背中に乗り、1人は長い葦で水をつつき、1人はコウモリを見上げ、4人目は岸の下の大きなヒキガエルに寄りかかっています。前方の草の上にはカエルが座り、静かな水面には木の幹が映っています。 エルサ・ベスコは、彼女の絵本『トムテボボルネン』の3ページ目のためにこの水彩画を描きました。この本は1910年にヨーテボリのÅhlén & Åkerlundから出版され、英語では『森の子供たち』として知られています。この本は、古い松の根元に住む小さな家族が、キノコやブルーベリーを集め、雨の日にはキノコの下で雨宿りし、リスやカエルと遊ぶ様子を描いています。 ベスコは19世紀末にスウェーデンで登場した女性の絵本作家の中で最も著名な人物かもしれません。彼女は、ランダルフ・カルデコットやウォルター・クレインといったイギリスのイラストレーターやアール・ヌーヴォーからインスピレーションを受けました。1958年以降、スウェーデン図書館協会は毎年エルサ・ベスコ賞を子供向けの本のイラストレーターに授与しています。彼女がこの本のために描いた32枚の原画はすべて同じコレクションにあり、ストックホルムの国立美術館に所蔵されています。