Em Florentina Vendedora de Flores, Frank Duveneck apresenta uma jovem adornada com um traje tradicional florentino. A pintura é rica em cores, com tons quentes que destacam suas bochechas rosadas e as vibrantes flores que ela segura. O fundo está suavemente desfocado, sugerindo um ambiente ao ar livre, possivelmente um mercado ou jardim.

Esse foco na menina atrai a atenção do espectador para sua expressão e as delicadas flores que carrega. A pintura é executada em óleo sobre tela, um meio que permite texturas e profundidade ricas. A pincelada de Duveneck é evidente na maneira como ele captura a suavidade das roupas da menina e os intrincados detalhes das flores. A composição é equilibrada, com a figura da menina posicionada ligeiramente fora do centro, criando uma sensação de movimento.

O uso de luz e sombra adiciona dimensão ao seu rosto e aos elementos ao redor. Frank Duveneck foi um influente pintor americano conhecido por seus retratos e cenas de gênero. Ele fez parte da Escola de Arte de Cincinnati e foi fortemente influenciado por artistas europeus durante suas viagens. Florentina Vendedora de Flores mostra sua capacidade de misturar realismo com um toque de romantismo, capturando o charme da vida cotidiana.

Um fato interessante sobre esta obra é que reflete a admiração de Duveneck pela cultura italiana, que encontrou durante seu tempo em Florença.