В Элегантной даме с собакой прежде всего привлекает внимание уверенность её образа, завернутого в роскошное меховое пальто и увенчанного широкой шляпой, взгляд её встречается с наблюдателем, в нём сквозит легкая игривость. Художник Алеардо Терци выбирает момент спокойного показа: дама стоит неподвижно, её большая варежка обнимает куклу, в то время как её верный пес — настороженный и стойкий — закрепляет сцену рядом с ней. Игра текстур впечатляет: мягкие, перистые мазки её пальто и шляпы контрастируют с более резкими, мускулистыми линиями собачьей формы, а всплеск синего в её платье направляет взгляд вниз, придавая композиции устойчивость.

Фон, выполненный в приглушённых зелёных тонах, обрамляет фигуры, не отвлекая от их присутствия, намекая на парк или бульвар, находящийся вне фокуса. Это портрет городской утонченности начала двадцатого века, когда модная иллюстрация и светская портретная живопись часто пересекались как в журналах, так и в частных заказах. Одежда дамы — мех, шляпа и туфли на каблуках — сигнализирует о богатстве и современности, в то время как присутствие собаки, вероятно, немецкой овчарки, добавляет ноту как дружбы, так и статуса. Кукла, которую она держит, выглядывающая из её варежки, вводит игривый, почти детский элемент, который усложняет атмосферу взрослой элегантности.

Такие работы, созданные до 1943 года, отражают мир в переходный период: старые аристократические нормы смешиваются с быстрым ритмом современной городской жизни. История сохранила немногие следы многих таких изображений, но эта работа, сохранённая в коллекции Бонэмс, приглашает нас представить истории, стоящие за модой, питомцем и той уверенной улыбкой, которая по-прежнему встречает наш взгляд.