Первое, что бросается в глаза, это напряженная поза молодого гольфиста, застывшего в моменте перед действием. Его стойка, с руками, сложенными над клюшкой, и боковым взглядом, вовлекает зрителя в его мир ожидания — мир, где четкая геометрия его ромбовидных носок и яркий алый цвет его куртки выделяют его на фоне приглушенных земляных тонов. За ним мягкий склон земли ведет взгляд к фермеру, управляющему своим плугом, запряженным лошадью, а дальше — к двум фигурам в белом — одна стоит, другая присела — которые, кажется, наблюдают за сценой с тихим любопытством.

Композиция является исследованием контрастов: досуг и труд, современный спорт и сельская работа, все разделено цветом и линией, но связано в едином гармоничном поле. Созданный в 1898 году как анонс для Harper's журнала, этот литографический постер Edward Penfield олицетворяет дух американского постерного движения на рубеже веков. Такие работы были не просто рекламой, но и заявлением о стиле и стремлениях, предназначенными для привлечения внимания городского прохожего смелыми контурами и плоскими цветными плоскостями — здесь, алый, прусский синий, охра и черный. В эту эпоху такие издатели, как Harper & Brothers, заказывали художникам создание ежемесячных обложек, отражающих как космополитическую аудиторию журнала, так и изменяющиеся ритмы американской жизни.

Сегодня это произведение хранится в коллекции Affichecollectie музея Vleeshuis и выставлено в Letterenhuis, приглашая нас задержаться на пороге между старым и новым, работой и игрой, и задуматься, какие истории апрельский номер мог пообещать своим читателям.