In Die unruhige Geliebte sehen wir eine junge Frau, die elegant gekleidet ist, ihr Gesichtsausdruck ist von Sorge geprägt. Die Farben sind sanft und zart, mit Pastelltönen, die die Szene dominieren. Der Hintergrund zeigt einen üppigen Garten, typisch für den Rokoko-Stil, der die intime Atmosphäre verstärkt.

Die Figuren sind so angeordnet, dass sie den Blick des Betrachters auf den besorgten Blick der Frau lenken. Dieses Gemälde ist in Öl auf Leinwand ausgeführt, einem gängigen Medium für Watteaus Werke. Die Abmessungen betragen etwa 60 x 80 cm, was es zu einem mittelgroßen Stück macht. Die Pinselstriche sind flüssig, charakteristisch für den Rokoko-Stil, mit einem Schwerpunkt auf Licht und Schatten, um Tiefe zu schaffen.

Die komplexen Details der Kleidung und der natürlichen Umgebung zeigen Watteaus Geschicklichkeit im Rendern von Texturen. Jean-Antoine Watteau war eine herausragende Figur der Rokoko-Bewegung, bekannt für seine Darstellungen von Liebe und Freizeit. Die unruhige Geliebte spiegelt sein Interesse an den emotionalen Aspekten von Beziehungen wider. Eine interessante Tatsache über dieses Werk ist, dass es einen Moment der Verletzlichkeit einfängt, was im Kontrast zur oft verspielten Natur der Rokoko-Kunst steht.

Heute befindet es sich im Musée d'Orsay, einem passenden Ort für ein so zartes Stück.