Un hombre, una mujer, un niño y un infante montan juntos en un oscuro caballo a todo galope por un terreno abierto en la tenue luz del amanecer. El hombre lleva un sombrero de ala y una camisa blanca, la mujer detrás de él sostiene a un infante, y un pequeño niño se sienta al frente. La niebla difumina las colinas, y la larga cola del caballo se agita detrás. Eastman Johnson pintó a esta familia de esclavos fugitivos corriendo hacia las líneas de la Unión alrededor de 1862.

En la parte posterior escribió que era "un verdadero incidente de la guerra civil visto por mí en Centerville" en la mañana del avance de McClellan hacia Manassas, en marzo de 1862, según el catálogo razonado de Eastman Johnson. El catálogo enumera tres versiones de la composición, y en la parte posterior de este óleo sobre cartón, Johnson pintó más tarde una escena diferente, Afilando la Guadaña. La pintura descendió en la familia de Johnson y llegó al museo en 1940 como un regalo de Gwendolyn O. L.

Conkling. Se encuentra en el Museo de Brooklyn en Nueva York.