En Cabeza de una niña, Jan Ciągliński captura a una joven con una expresión contemplativa. La pintura presenta colores suaves y apagados que realzan los delicados rasgos de la niña. Su cabello está peinado de manera sencilla, y su mirada parece ir más allá del espectador.

El fondo está sutilmente desenfocado, centrándose en su rostro. La pintura está ejecutada en óleo sobre lienzo, un medio que permite una rica textura y profundidad. El pincelado de Ciągliński es preciso, destacando los finos detalles de la expresión de la niña y el juego de luz en su piel. Las dimensiones son aproximadamente 50 x 70 cm, lo que la convierte en un retrato de tamaño moderado.

La composición general está equilibrada, centrándose en el rostro del sujeto. Jan Ciągliński fue un artista polaco conocido por sus retratos y escenas de género. Esta obra refleja el estilo realista, enfatizando la belleza natural y la emoción del sujeto. Un dato interesante sobre esta pintura es que muestra la capacidad de Ciągliński para transmitir personalidad a través de sutiles expresiones faciales.

Sus obras a menudo celebran la vida cotidiana de mujeres y niños a finales del siglo XIX y principios del XX.