En Estudio de un perro durmiendo para el “Retrato del Príncipe Golitsyn”, vemos a un perro relajado acostado, su pelaje representado en suaves tonos marrones y blancos. El fondo es simple, lo que permite al espectador centrarse en la expresión pacífica del perro. La luz cae suavemente sobre el perro, resaltando las texturas de su pelaje.

Esta representación íntima captura un momento de tranquilidad en la vida del animal. La pintura está ejecutada en óleo sobre lienzo, mostrando la habilidad de Jan Ciągliński para capturar las sutilezas de la luz y la sombra. La pincelada es delicada, con finos detalles que dan vida al pelaje del perro. La composición es sencilla, enfatizando el sujeto sin distracciones.

Este estudio sirve como una obra preparatoria para un retrato más grande, lo que indica su importancia en la obra de Ciągliński. Jan Ciągliński era conocido por su capacidad para representar animales con realismo y afecto. Este estudio en particular fue creado como una pieza preparatoria para el Retrato del Príncipe Golitsyn, mostrando la atención al detalle del artista. Un dato interesante sobre esta obra es que refleja la profunda apreciación del artista por el mundo natural y las criaturas que lo habitan.

Las obras de Ciągliński a menudo destacan el vínculo entre humanos y animales, lo que hace de este estudio un ejemplo notable de su enfoque temático.