L'île de Jinshan et le lac de l'Ouest par Kano Sanraku, achevé en 1630, se compose d'une paire de paravents à six panneaux réalisés à l'encre, en couleur et en or sur papier. Les paravents présentent un paysage panoramique mettant en scène un terrain montagneux, des plans d'eau et des regroupements d'architecture traditionnelle. Kano Sanraku fut l'un des principaux peintres de l'école Kano au début de l'époque d'Edo. La composition est dominée par des montagnes majestueuses et des affleurements rocheux, entrecoupés de pavillons, de ponts et de bateaux.

Des complexes architecturaux sont représentés au bord de l'eau et nichés parmi les collines, avec des figures visibles dans des bateaux et près des bâtiments. L'artiste utilise des contours délicats à l'encre et des lavis subtils de couleur, avec des nuages dorés dérivant à travers la scène pour évoquer profondeur et atmosphère. Les paravents sont unifiés par un paysage continu qui s'écoule à travers les panneaux, avec une attention minutieuse à la disposition des structures et des formes naturelles. Les paravents de ce type étaient populaires au Japon au XVIIe siècle, souvent commandés pour être exposés dans des résidences ou des temples d'élite.

Les œuvres de Kano Sanraku sont remarquées pour leur synthèse des conventions paysagères chinoises avec les sensibilités décoratives japonaises, et l'utilisation de feuilles d'or est caractéristique de la peinture sur paravent de cette période. Cette paire est datée de 1630 et illustre le format de paysage à grande échelle privilégié par l'école Kano.