Dans Dame écrivant une lettre, Albert Edelfelt capture une femme assise à une table, concentrée sur son écriture. La palette de couleurs est douce, avec des tons chauds et une lumière douce filtrant par une fenêtre. Le cadre est intime, avec quelques objets personnels autour d'elle, suggérant un espace domestique.

L'ambiance générale est calme et réfléchie, invitant le spectateur à ce moment privé. La peinture est réalisée en huile sur toile, montrant l'habileté d'Edelfelt à capturer la texture et la lumière. Le coup de pinceau est précis, notamment dans le détail des vêtements de la femme et des objets sur la table. La composition est équilibrée, avec la figure positionnée au centre, attirant le regard.

L'utilisation de la lumière renforce la tridimensionnalité de la scène, créant de la profondeur. Albert Edelfelt était un peintre finlandais connu pour ses représentations réalistes de la vie quotidienne. Cette œuvre reflète son intérêt pour les scènes domestiques et la vie des femmes au XIXe siècle. Fait intéressant, Edelfelt peignait souvent en France, où il a été influencé par le mouvement impressionniste, mais il a maintenu un réalisme distinct dans ses œuvres.

Dame écrivant une lettre illustre ce mélange de styles, montrant à la fois intimité et détail.