Dans Petite Fille Jouant, le spectateur voit une jeune fille engagée dans un jeu, entourée d'un cadre extérieur serein. Les couleurs sont douces et chaudes, avec des verts et des jaunes doux dominant la scène. L'expression de la fille est joyeuse et insouciante, capturant l'essence de l'enfance.

L'arrière-plan présente un paysage luxuriant, ajoutant à l'atmosphère tranquille de la peinture. La peinture est exécutée en huile sur toile, montrant l'habileté de Reiter à capturer la lumière et la texture. Le coup de pinceau est délicat, permettant une sensation de mouvement dans la pose ludique de la fille. La composition est équilibrée, la fille étant positionnée légèrement hors du centre, attirant le regard du spectateur.

L'utilisation de la lumière naturelle renforce la chaleur générale de la scène. Johann Baptist Reiter était connu pour ses représentations de la vie quotidienne, se concentrant particulièrement sur les enfants. Petite Fille Jouant reflète son intérêt pour l'innocence et les joies de la jeunesse. Un fait intéressant sur cette œuvre est qu'elle illustre le mouvement du Réalisme, qui visait à représenter les sujets tels qu'ils sont, sans idéalisme.

Cette peinture invite les spectateurs à se remémorer leurs propres expériences d'enfance.