L'esquisse présente deux figures féminines, probablement drapées dans des vêtements fluides qui suggèrent mouvement et grâce. Leurs expressions sont réfléchies, laissant entrevoir une narration au-delà de l'image elle-même. L'arrière-plan est minimal, concentrant l'attention sur les figures.

L'utilisation de lignes douces et d'ombres ajoute une qualité délicate à la composition. Cette œuvre est une esquisse préparatoire, probablement réalisée au crayon ou à l'encre sur papier. Les dimensions sont d'environ 25 x 35 cm, indiquant une taille gérable pour l'étude ou la présentation. Les figures sont rendues avec une attention à l'exactitude anatomique, typique des pratiques de dessin académique.

L'esquisse sert d'étude pour la peinture plus grande, ‘Martyre de Saint Josaphat Kuntsevych’. L'artiste Józef Simmler était connu pour ses thèmes religieux et historiques, travaillant souvent dans un style néoclassique. Cette esquisse est significative car elle offre un aperçu de son processus créatif, montrant comment il a développé des idées pour des œuvres plus grandes. Fait intéressant, la peinture finale de Saint Josaphat est célébrée pour sa représentation dramatique du martyre, faisant de cette esquisse une partie cruciale de cette narration.

L'attention de Simmler aux détails dans cette œuvre reflète sa formation académique et son dévouement à l'art.