Dans Croquis d'une femme nue, le spectateur est présenté à un rendu délicat de la forme féminine. L'utilisation de lignes douces et d'ombres subtiles met en valeur les contours du corps. Le croquis capture l'essence du modèle, montrant à la fois grâce et précision anatomique.

L'arrière-plan est minimal, permettant à la figure de se démarquer de manière proéminente. L'œuvre est exécutée d'une manière typique des études académiques, se concentrant sur la précision anatomique. Les lignes sont fluides et l'ombrage ajoute de la profondeur à la figure, mettant en valeur l'habileté de l'artiste à capturer l'anatomie humaine. Le croquis mesure environ 25 x 35 cm, ce qui en fait une pièce intime.

Le médium reste inconnu, mais la technique suggère une main soignée. Józef Simmler était un artiste polonais connu pour ses études détaillées de la forme humaine. Cette œuvre particulière reflète la tradition académique du XIXe siècle, où les artistes étaient formés pour observer et représenter le corps humain avec précision. Un fait intéressant à propos de ce croquis est qu'il sert non seulement d'œuvre d'art, mais aussi d'étude pour de futures peintures.

L'accent mis par Simmler sur l'anatomie était une caractéristique de sa pratique artistique.