Dans Le hors-la-loi, le spectateur est accueilli par un paysage accidenté rempli de tons terreux. Le hors-la-loi se distingue de manière proéminente, vêtu d'habits d'époque et avec une expression déterminée. L'arrière-plan présente des collines rocheuses et une végétation clairsemée, renforçant le sentiment d'isolement.

Les couleurs sont atténuées, avec des bruns et des verts dominant la scène, créant une atmosphère sombre. La peinture est exécutée à l'huile sur toile, montrant l'habileté de Kulhanek à capturer les détails et les textures. Le coup de pinceau est précis, permettant une représentation réaliste des vêtements du hors-la-loi et de l'environnement environnant. Les dimensions sont d'environ 100 x 150 cm, ce qui en fait une œuvre substantielle qui attire le spectateur.

La composition est équilibrée, avec la figure positionnée pour créer un sentiment de mouvement dans le paysage. James C. Kulhanek était connu pour ses peintures historiques qui représentaient souvent des thèmes américains. Le hors-la-loi reflète son intérêt pour l'individualisme robuste de l'Ouest américain.

Un fait intéressant à propos de cette œuvre est qu'elle a été créée à une époque où le mythe du hors-la-loi était romantisé dans la culture américaine. L'attention de Kulhanek aux détails et à l'authenticité ajoute de la profondeur à la représentation de cette figure iconique.