La feuille de presse USS Powhatan transportant la première ambassade japonaise en Amérique (Kawaraban Broadsheet), attribuée à un artiste inconnu et datée d'environ 1860, représente la frégate à vapeur américaine USS Powhatan. Le navire est montré de profil, avec un gréement détaillé, des voiles et un drapeau américain affiché de manière proéminente à la poupe. Plusieurs figures peuvent être vues sur le pont et près de la ligne de flottaison, et un texte en japonais remplit les parties supérieures gauche et droite de la feuille, fournissant des informations sur le vaisseau et sa mission. Rendu en monochrome avec un travail de lignes fines, la composition met en avant l'échelle et la complexité du navire.

Le Powhatan domine la scène, avec de plus petits bateaux et des montagnes lointaines visibles en arrière-plan, situant le vaisseau dans un paysage côtier. Le format et le style de la feuille sont typiques des kawaraban, ou feuilles d'actualités illustrées japonaises, qui étaient produites rapidement pour rapporter des événements notables. Cette œuvre documente le contexte historique général du rôle de l'USS Powhatan dans le transport de la première ambassade japonaise aux États-Unis en 1860, une mission diplomatique significative durant la fin de la période Edo. Les impressions de kawaraban comme celle-ci étaient largement diffusées au Japon pour informer le public sur les événements actuels, en particulier ceux impliquant des puissances étrangères.

La feuille est conservée dans la collection de Cartes Rares, avec sa date donnée comme étant vers 1860 ; l'artiste et les circonstances exactes de sa production restent inconnus.