In Una pastorella con una capra, l'artista Józef Simmler presenta una scena pastorale piena di colori vivaci. La pastorella, vestita con abiti tradizionali, è ritratta mentre tiene teneramente una capra. Lo sfondo presenta una vegetazione lussureggiante, suggerendo un paesaggio rurale sereno.

Le tonalità calde della pittura creano un'atmosfera accogliente. Il dipinto è eseguito in olio su tela, un medium che consente una ricca applicazione di colore e texture. La pennellata di Simmler è visibile, aggiungendo profondità e dettaglio alle figure e all'ambiente. La composizione è bilanciata, con la pastorella e la capra posizionate armoniosamente all'interno del paesaggio.

L'uso della luce esalta la bellezza naturale della scena. Józef Simmler era un artista polacco noto per le sue rappresentazioni della vita rurale. Quest'opera particolare, creata negli anni 1850, riflette il movimento del Realismo, concentrandosi su soggetti quotidiani con autenticità. Un fatto interessante su questo dipinto è che cattura la semplicità e la bellezza della vita pastorale, un tema prevalente nell'opera di Simmler.