In Recitando il Corano, lo spettatore vede una figura profondamente impegnata nell'atto della recitazione. I colori sono ricchi e caldi, con rossi profondi e dorati che dominano la scena. L'ambientazione sembra essere un interno intimo, forse uno studio o una sala di preghiera, adornato con motivi islamici tradizionali.

L'espressione della figura trasmette concentrazione e riverenza per il testo recitato. Il dipinto è eseguito in olio su tela, un mezzo che consente colori vibranti e texture. La pennellata è dettagliata, catturando i motivi intricati dell'ambiente e dell'abbigliamento della figura. Le dimensioni sono di circa 80 x 100 cm, conferendogli una presenza sostanziale.

La composizione è equilibrata, attirando lo sguardo dello spettatore verso l'atto centrale della recitazione. Carl Newman, l'artista, è noto per le sue opere che esplorano temi di spiritualità e identità culturale. Recitando il Corano riflette il suo interesse per la cultura islamica e l'importanza delle pratiche religiose. Un fatto interessante su quest'opera è che è stata creata in un periodo in cui gli artisti occidentali erano sempre più affascinati dalle tradizioni orientali.

Questo dipinto funge da ponte tra le culture, mostrando la bellezza dell'arte e della spiritualità islamica.