Nello Studio delle vesti di San Matteo per il dipinto ‘Martirio di San Matteo’, Józef Simmler presenta un esame ravvicinato delle vesti indossate da San Matteo. I colori sono ricchi e vari, con profondi rossi e dorati che dominano la tavolozza. Il tessuto appare testurizzato, suggerendo un alto livello di dettaglio nello studio dell'artista.

Lo sfondo è minimo, permettendo al focus di rimanere sulle vesti stesse. Il dipinto è eseguito in olio su tela, mostrando l'abilità di Simmler nel rendere tessuti e colori. Le dimensioni sono di circa 30 x 40 cm, rendendolo un pezzo relativamente piccolo che invita a un'ispezione ravvicinata. La pennellata è precisa, evidenziando i motivi e le pieghe intricate delle vesti.

Questo dettaglio tecnico aumenta l'apprezzamento dello spettatore per l'artigianato coinvolto. Józef Simmler era noto per i suoi soggetti religiosi e studi dettagliati di indumenti. Quest'opera particolare funge da studio preparatorio per un pezzo più grande, il ‘Martirio di San Matteo’, indicando l'approccio meticoloso di Simmler alla sua arte. Un fatto interessante su quest'opera è che riflette la tradizione accademica del XIX secolo, in cui gli artisti spesso creavano studi dettagliati prima di eseguire le loro composizioni finali.