灰と白のストライプのドレスを着た若い女性が右側に立ち、手を組み、明るい窓の方を見上げています。左側には、マラが浴槽に横たわり、胸にナイフが刺さり、頭には白い布がかぶせられ、一方の腕は床に垂れています。ひっくり返った椅子、散らばった紙、木箱の上に置かれたインク壺、そしてフランスの地図が狭い部屋を埋めています。 この絵は、1793年7月13日にシャルロット・コルデーが革命家ジャン＝ポール・マラを浴槽で刺した後の瞬間を描いています。ポール・ボードリーは彼女を等身大で描き、1860年にサインと日付を入れました。ジャック＝ルイ・ダヴィッドの有名なマラの死が死んでいる男だけを示しているのに対し、ボードリーは殺人者を画面に入れています。 ナント市は1861年のサロンでこの作品を購入し、博物館の重要な歴史画の一つとしてリストされています。現在、フランスのナント美術館に所蔵されています。