ヴュイヤールの他の作品と同様に、家族、友人、そして家庭生活が彼の感情豊かな版画にインスピレーションを与えています。アーティストは、各シーンに彼の人物を織り込み、座っている人と場所との親密な関係を築きながら、穏やかさからメランコリー、そしてノスタルジアに至るまでのさまざまな感情を表現しています。ここでは、2人の女性が居心地の良い室内でリラックスしています。一人は白い服を着て小さな犬を連れ、左側で緑色の表紙の本を読んでいますが、もう一人は（周囲にほぼカモフラージュされて）右下で精緻な版画を研究しています。このリトグラフの表面にほとんど識別できない文字が書かれており、<em>Douze lithographies en couleurs // Edouard Vuillard // editíés par Vollard // 6 rue Lafitte</em>（12枚のカラーリトグラフ // エドゥアール・ヴュイヤール // [アンボワーズ]ヴォラールによって出版 // 6 rue Lafitte）。