最初、観る者を引き込むのは、二人の人物の間にある沈黙の耐久の契約です。一人の兵士は、傷を負ったか疲れ果てた状態で、もう一人の背中に担がれています。彼らの身体は、荒涼とした縞模様の風景を背景に、一つの決意に満ちたシルエットとして融合しています。重く暗い空が圧迫し、地面は引っかかれ、傷ついており、地平線は鋭い有刺鉄線と破壊された木々の不規則なラインだけで示されています。Théophile Alexandre Steinlenの二人の友人の中のすべての線は物語に仕えています——担い手の曲がった膝と前傾姿勢が努力を物語り、傷ついた男のだらりとした腕と、彼の頭が仲間の肩に寄りかかる様子が戦争の代償を示しています。パレットはほぼモノクロで、目を形とその間の空間に留まらせ、まるで世界がこの連帯の行為に縮小されたかのようです。 1917年に創作されたこの作品は、第一次世界大戦の真っ只中にあり、ヨーロッパ中のアーティストが塹壕戦のトラウマと友情に取り組んでいた時期に属します。このような画像は、パリのÉditions La Guerreなどの組織によって出版または配布され、紛争の代償を記録し、哀悼し、理解するためのより広範な運動の一部でした。特にフランスの前線兵士「ポワリュ」の間での相互援助と犠牲の場面は、国家の耐久性と現代戦争の人間的代償の象徴となりました。歴史はこれらの画像の背後にある個々の物語の痕跡をほとんど残していませんが、この版画はフランス国立図書館のコレクションに残り、芸術が戦争の混沌を一つの忘れがたいジェスチャーに凝縮できることを証明しています。再び握り合った手と頭を下げた姿を見てください：ここでは、戦場は単なる暴力の場ではなく、無言の約束の場でもあります。