エドワード・ペンフィールドの亡命者とその他の物語で最初に目を引くのは、崖の上に立つ遠くの人物と、その下にいるオレンジ色のスカーフを巻いた女性との鮮やかな対比です。男性は腕を組み、海を見つめており、その姿勢は思索や憧れで硬直しています。一方、女性は落ち着いた横顔で、荷物と漁網を持っています。崖の曲線が彼らの世界を分けていますが、海岸線の優しい曲線と遠くの船が彼らの運命を同じ地平線に結びつけています。限られたパレット——灰色、黒、そして一つのオレンジの閃光——は、ジェスチャーとシルエットに注意を集中させ、分離とつながり、労働と待機の間に静かな緊張感を示唆しています。 20世紀初頭に創作されたこの版画は、アメリカのイラストレーションの黄金時代に属し、ハーパー・アンド・ブラザーズのような出版社が、混雑した文学市場で新しい読者を惹きつけるために大胆でグラフィックなカバーを依頼していました。エドワード・ペンフィールドはこの運動の主要な人物であり、彼のポスターや書籍のカバーは、簡素化された形とドラマティックな構図で瞬時に認識されます。与えられた日付——1903年、別の1894年——は、この作品をペンフィールドのキャリアの中心と、その時代の旅行、帝国、遠い場所の物語への魅力に位置づけています。歴史は、これらの画像の背後にある個々の生活の痕跡をほとんど残していませんが、大都会美術館のコレクションにおけるこの版画の存在は、私たちにその神秘に思いを馳せ、かつて展開されることを約束した物語を想像させます。