Motivo do velho Lviv de Wiktoria Goryńska captura uma paisagem serena da antiga cidade de Lviv. A pintura apresenta uma mistura harmoniosa de tons terrosos, com suaves verdes e marrons dominando a cena. Elementos arquitetônicos, possivelmente edifícios históricos, se erguem suavemente contra um fundo de céu claro.

A composição geral evoca uma sensação de nostalgia e tranquilidade, convidando o espectador a explorar a beleza deste lugar histórico. A obra é executada em óleo sobre tela, um meio que permite rica textura e profundidade de cor. As dimensões são aproximadamente 60 x 80 cm, tornando-se uma peça de tamanho médio que pode ser apreciada tanto de perto quanto à distância. A pincelada é detalhada, mas fluida, contribuindo para a representação realista da paisagem.

O uso de luz e sombra realça a tridimensionalidade das estruturas e da folhagem. Wiktoria Goryńska foi uma artista polonesa conhecida por suas paisagens e representações da vida urbana. Esta pintura, criada na década de 1920, reflete seu interesse em capturar a essência das cidades polonesas. Um fato interessante sobre esta obra é que mostra a capacidade de Goryńska de misturar realismo com um toque pessoal, fazendo com que o espectador se sinta conectado à cena.

Suas obras muitas vezes destacam a beleza da vida cotidiana, o que é evidente nesta representação de Lviv.