A assinatura na urna F [?] S (em monograma) não pode ser encontrada. No catálogo de 1930, a pintura é listada como uma obra de Artista Desconhecido (século XVII), Flandres. Nos Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Bruxelas, existe uma versão deste motivo (cat.

n.º 6257, 66.2x51.2) assinada e datada de 1791 por Pieter Faes. A Peça Floral na Coleção Hallwylska deve ser uma versão independente, não uma cópia da pintura em Bruxelas, algo que não é incomum no caso de Faes. - - O uso de F [?] S (em monograma) buscado na urna no catálogo do museu não pode ser encontrado. O catálogo de 1928 descreve isso como uma obra de um Pintor Desconhecido (século XVII), Flandres.

Nos Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Bruxelas, existe uma versão deste tema (cat. n.º 6257, 66.2x51.2) assinada e datada de 1791 por Pieter Faes. A peça floral na Coleção Hallwyl é uma versão independente, não uma cópia do fluxo de Bruxelas, o que não é incomum no caso de Faes.*