То, что в первую очередь привлекает зрителя в Выставка Штайнлена 1903, — это монументальное присутствие рабочего, его обнаженный торс изображен с такой скульптурной солидностью, что доминирует в кадре. Взгляд мужчины устремлен вперед, не на зрителя, а в дымчатую даль, где силуэты фабрик и строительных лесов поднимаются в тумане индустрии. Рука художника задерживается на сухожилиях мышц и напряжении в позе рабочего, что намекает как на усталость, так и на решимость.

Палитра сведена к земляным охрам и глубокому углю, свет касается щеки и плеча мужчины, как бы отмечая его как свидетеля и участника индустриального мира за его спиной. Восходящий поток дыма и балки рядом с ним создают ощущение подъема, как будто само будущее строится на заднем плане. Это произведение безусловно принадлежит началу двадцатого века, когда постеры и литографии стали мощными инструментами для общественной коммуникации и художественного эксперимента.

Théophile Alexandre Steinlen был известен своей способностью запечатлевать достоинство повседневных людей, часто придавая героический статус рабочим и городским беднякам Парижа. Созданное в 1903 году и сохранившееся сегодня в Национальной библиотеке Франции, это афиша была частью визуальной культуры, которая отмечала современную индустрию, одновременно ставя под сомнение ее издержки. Анонимность издателя и заметность печатного знака укореняют это произведение в бурлящем мире печати Парижа, где такие изображения формировали стены города и его воображение.

Рассказ, который она ведет, касается не только одного человека, но и общества, находящегося в процессе трансформации — посмотрите еще раз, и дым, кажется, движется.