В Даме в зеленой шляпе (Mlle. Dieterle) мы видим элегантно одетую женщину, украшенную яркой зеленой шляпой. Цвета яркие, с насыщенными зелеными и мягкими кожными тонами, которые прекрасно контрастируют.

Фон мягко размытый, что характерно для импрессионизма, позволяя фигуре выделяться. Выражение женщины спокойное, что добавляет очарования картине. Эта картина написана в технике масло на холсте, что является распространенным медиумом для Ренуара. Мазки кисти свободные и плавные, захватывающие свет и текстуру ткани и кожи.

Размеры картины примерно 65 x 81 см, что делает ее относительно большим портретом. Использование цвета и света создает ощущение непосредственности и близости. Пьер-Огюст Ренуар был ведущей фигурой в движении импрессионизма, известной своим акцентом на свет и цвет. Эта работа, написанная в 1880-х годах, отражает его развивающийся стиль, когда он переходил к более личному и интимному изображению своих моделей.

Интересный факт о этой картине заключается в том, что она изображает Мlle. Dieterle, модель, позировавшую для нескольких работ Ренуара. Эта связь добавляет слои личного значения к произведению.