В картине Лежащая женщина с шляпой мы видим лежащую фигуру женщины, украшенную стильной шляпой. Цвета насыщенные и разнообразные, с преобладанием теплых тонов. Фон абстрактный, что позволяет зрителю сосредоточиться на фигуре.

Поза женщины расслабленная, что предполагает момент отдыха. Картина выполнена в технике масло на холсте, что характерно для модернистского стиля. Мазки кисти свободные, создающие ощущение движения и спонтанности. Цвета плавно сливаются, что способствует общей гармонии композиции.

Размеры картины примерно 70 x 90 см, что делает ее довольно крупной работой, привлекающей внимание. Герман Лисман был художником, известным своими вкладом в модернистский портрет. Лежащая женщина с шляпой отражает изменяющиеся взгляды на женственность и досуг в начале XX века. Интересно, что картина запечатлевает не только сходство с моделью, но и суть расслабления и стиля.

Эта работа демонстрирует способность Лисмана сочетать традиционные портретные техники с модернистскими чувствами.