На картине Дочери Катюля Мендеса изображены две молодые девушки, выполненные мягкими, теплыми цветами. Фон представляет собой нежное размытие, типичное для импрессионизма, позволяя фигурам выделяться. Их платья украшены изящными узорами, а выражения лиц передают чувство невинности и радости.

Игра света на их лицах придает картине живое качество. Ренуар использует масло на холсте для этого произведения, размеры которого составляют примерно 65 x 81 см. Мазки кисти свободные и плавные, что характерно для его стиля, создавая ощущение движения и жизни. Использование света и тени усиливает трехмерность фигур.

Эта техника приглашает зрителя взаимодействовать с картиной на личном уровне. Пьер-Огюст Ренуар написал Дочерей Катюля Мендеса в 1880-х годах, в период, когда он сосредоточился на портретах. Работа примечательна своими яркими цветами и интимным изображением субъектов. Интересный факт заключается в том, что изображенные девочки являются дочерьми поэта Катюля Мендеса, что подчеркивает связи Ренуара с художественным сообществом своего времени.

Эта картина иллюстрирует способность Ренуара запечатлеть суть детства.