En Serie de bañistas, entre saltos, vemos una escena animada de bañistas disfrutando de su tiempo junto al agua. Los colores son vibrantes, con tonos de azul y verde dominando el fondo, sugiriendo un día soleado. Las figuras se representan en varias poses, algunas saltando al agua mientras otras se relajan en la orilla.

La composición captura un momento de ocio y alegría, típico del enfoque de Daumier en la vida cotidiana. Esta pintura se caracteriza por su estilo realista, típico de Honoré Daumier. La pincelada es suelta pero deliberada, lo que permite una sensación de movimiento entre las figuras. El uso de luz y sombra realza la tridimensionalidad de la escena, guiando la mirada del espectador a través del lienzo.

Las dimensiones son aproximadamente 60 x 80 cm, lo que la convierte en una obra de tamaño mediano que invita a una inspección cercana. Honoré Daumier era conocido por su comentario social a través del arte, a menudo destacando las vidas de las personas comunes. Esta obra es parte de una serie que refleja su interés en las actividades de ocio, un alejamiento de sus piezas más cargadas políticamente. Un dato interesante sobre esta pintura es que muestra la capacidad de Daumier para mezclar humor y realismo, haciendo que el espectador aprecie las simples alegrías de la vida.

Se encuentra en el Musée d'Orsay, un lugar adecuado para tal celebración de la vida diaria.