En Boceto desnudo para el verdugo con un hacha para la pintura ‘Martirio de San Mateo’, vemos una figura impactante de un verdugo preparado con un hacha. El boceto presenta un modelo desnudo, enfatizando la forma humana contra un fondo oscuro y indefinido. El uso de luz y sombra resalta la estructura muscular de la figura, creando una sensación de tensión.

La elección de colores de Simmler es apagada, centrándose en los contornos y la anatomía en lugar de tonos vibrantes. La ejecución técnica de esta obra muestra la habilidad de Simmler en el dibujo, particularmente en la representación del cuerpo humano. Las líneas son precisas, capturando la anatomía y la postura de la figura con gran detalle. El boceto probablemente emplea carbón o lápiz sobre papel, lo que permite tanto trazos audaces como sombreados delicados.

Esta técnica realza la tridimensionalidad de la figura, haciéndola parecer viva. Józef Simmler fue un artista polaco conocido por su enfoque académico en el dibujo y la pintura. Esta obra en particular sirve como un estudio preparatorio para su pieza más grande, Martirio de San Mateo, destacando el proceso del artista. Un dato interesante sobre este boceto es su doble propósito; no solo sirve como una obra independiente, sino también como una parte integral del proceso creativo para una pintura religiosa significativa.

El enfoque de Simmler en la forma humana refleja las tradiciones académicas de su tiempo.