Dans Dame avec un grand chapeau sur la terrasse du café : demi-figure 2, nous voyons une femme assise à une terrasse de café, ornée d'un grand chapeau. Les couleurs sont vibrantes, avec des tons chauds dominant la scène. Le cadre capture une atmosphère animée, typique de la vie urbaine au début du XXe siècle.

L'expression de la femme est détendue, suggérant un moment de loisir et de plaisir. La peinture est exécutée à l'huile sur toile, montrant le coup de pinceau caractéristique de l'Impressionnisme. L'artiste utilise des coups de pinceau lâches et fluides pour transmettre le mouvement et la lumière, créant un sentiment d'immédiateté. La composition est centrée sur la figure, avec l'arrière-plan légèrement flou pour mettre en valeur le sujet.

Cette technique renforce le sentiment général de spontanéité dans la scène. Isaac Israëls était un peintre néerlandais éminent, connu pour ses représentations de la vie moderne. Cette œuvre reflète son intérêt à capturer des moments quotidiens, en particulier ceux des femmes dans des contextes sociaux. Un fait intéressant à propos de cette peinture est qu'elle illustre la capacité d'Israëls à allier réalisme et techniques impressionnistes, en faisant une pièce notable de son œuvre.