Odilon Redon était un lecteur avide de littérature contemporaine, et ces textes ont souvent influencé son art. Cette série a été inspirée par The Haunted and the Haunters, un roman de 1859 de l'écrivain britannique Edward Bulwer-Lytton. Les estampes de Redon capturent le ton mystérieux du livre et l'accent mis sur le surnaturel à travers des images vagues mais évocatrices qui frôlent parfois l'abstraction.

À ce moment-là, un expert aguerri en lithographie, l'artiste a collaboré avec le maître imprimeur Auguste Clot. Leurs compétences techniques combinées ont permis la riche variation tonale que l'on voit ici, réalisée en tournant le crayon lithographique de Redon sur le côté, en superposant diverses marques et même en grattant directement la surface de sa pierre.