Dans Dame tenant un livre, George Romney présente une femme dans une pose sereine, tenant un livre près de sa poitrine. La palette de couleurs présente des tons doux et atténués, principalement des bruns chauds et des crèmes, créant une atmosphère délicate. La tenue de la dame reflète la mode de la fin du XVIIIe siècle, avec des tissus délicats et des détails complexes.

Son expression est calme et contemplative, invitant les spectateurs à réfléchir à ses pensées. La peinture est exécutée en huile sur toile, un médium courant pour les portraits à cette époque. La technique de Romney montre un coup de pinceau lisse et un accent sur la lumière et l'ombre, améliorant la tridimensionnalité de la figure. Les dimensions sont d'environ 76 x 63 cm, ce qui en fait un portrait relativement grand qui attire l'attention.

L'arrière-plan est subtilement rendu, permettant à la figure de se démarquer de manière proéminente. George Romney était un peintre de portrait anglais influent, connu pour sa capacité à capturer le caractère de ses modèles. Cette œuvre, créée dans le style du Romantisme, reflète l'intérêt de l'époque pour l'expression individuelle et la profondeur émotionnelle. Fait intéressant, cette peinture fait partie de la collection de la National Gallery London, où elle continue d'être admirée pour sa beauté et son artisanat.

Les portraits de Romney mettaient souvent en avant des femmes, soulignant leur grâce et leur intellect, comme on le voit dans cette pièce.