Dans Malvolio lit la lettre trouvée dans le jardin, nous voyons une figure, Malvolio, absorbée par la lecture d'une lettre. Les couleurs sont riches et chaudes, avec des verts et des bruns dominant le cadre du jardin. L'expression de Malvolio est de surprise et d'intrigue, suggérant que la lettre a une signification importante.

L'arrière-plan présente un feuillage luxuriant, renforçant l'atmosphère intime de la scène. La peinture est exécutée à l'huile sur toile, un médium courant de la période romantique. Le coup de pinceau est détaillé, permettant une représentation réaliste des vêtements de Malvolio et du jardin environnant. Les spectateurs peuvent apprécier l'attention minutieuse portée à la lumière et à l'ombre, qui ajoute de la profondeur à la composition.

Les dimensions sont d'environ 80 x 100 cm, ce qui en fait une pièce substantielle. Adolf Schrödter était un peintre allemand connu pour son style romantique et ses scènes de genre. Cette œuvre reflète son intérêt pour la littérature, en particulier pour La Nuit des rois de Shakespeare, dont le personnage de Malvolio est issu. Un fait intéressant sur cette peinture est qu'elle capture un moment de révélation personnelle, un thème courant dans l'art romantique.

La capacité de Schrödter à mélanger des thèmes littéraires avec l'art visuel rend cette pièce remarquable.