Dans Conception avec femme habillée et nue, nous voyons une femme habillée et une femme nue positionnées de manière harmonieuse mais contrastée. Les couleurs sont douces et atténuées, avec des tons terreux dominant la palette. L'arrière-plan est abstrait, permettant aux figures de prendre le devant de la scène.

Cette composition invite les spectateurs à contempler la relation entre les deux figures. La peinture est exécutée à l'huile sur toile, montrant l'habileté de l'artiste à mélanger les couleurs et à créer de la profondeur. Les figures sont rendues avec une touche délicate, mettant en valeur leurs formes et expressions. Les spectateurs peuvent observer les détails complexes des vêtements de la femme habillée et le naturalisme de la figure nue.

La composition générale équilibre le réalisme avec une interprétation symbolique. Richard Nicolaüs Roland Holst était une figure proéminente du mouvement symboliste néerlandais, connu pour son attention à la figure humaine et à l'expression émotionnelle. Conception avec femme habillée et nue reflète son intérêt pour la dualité de l'expérience humaine, représentée par les figures habillée et nue. Un fait intéressant à propos de cette œuvre est qu'elle a probablement été créée pendant une période d'exploration personnelle pour l'artiste, alors qu'il cherchait à exprimer des thèmes complexes à travers son art.