L'Adoration des Mages (panneau central) de Hans Memling est une peinture à l'huile sur panneau créée vers 1470. Cette œuvre forme le panneau central du Dreikönigsaltar, un triptyque représentant la visite des Mages à l'Enfant Christ, et a été produite durant la période mature précoce de Memling à Bruges. La peinture illustre le réalisme détaillé et la couleur lumineuse caractéristiques de la peinture flamande précoce. La scène se déroule devant un bâtiment partiellement en ruine, où la Vierge Marie est assise avec l'enfant Christ sur ses genoux au centre de la composition.

Les trois Mages, richement vêtus et portant des cadeaux, s'approchent de la gauche et de la droite, l'un d'eux s'agenouillant pour embrasser le pied de l'enfant. Derrière Marie, un bœuf et un âne regardent du stable, tandis que des assistants et des spectateurs remplissent l'arrière-plan. Memling utilise une composition équilibrée, une lumière claire et des dégradés subtils de couleur, avec une attention particulière aux textures des tissus, de l'or et de la maçonnerie.

Les figures sont rendues avec des traits individualisés, et l'inclusion d'un Magus noir reflète l'iconographie de l'époque. Le Dreikönigsaltar a probablement été commandé pour une église à Bruges, un important centre artistique des Pays-Bas bourguignons. Hans Memling était un peintre de premier plan à Bruges à cette époque, connu pour ses retables et ses panneaux dévotionnels. Le triptyque a ensuite été dispersé, mais le panneau central reste un exemple significatif de l'art religieux de Memling.

L'œuvre est incluse dans la collection numérique du Projet Yorck, publiée en 2002.