L'Adoration des Mages par Fra Angelico et Fra Filippo Lippi est une peinture à la tempera sur panneau datant d'environ 1440–1460. L'œuvre représente la scène biblique des Mages rendant visite à l'enfant Christ, un sujet fréquemment commandé pour des retables et la dévotion privée à Florence au XVe siècle. Les deux artistes étaient des figures majeures du début de la Renaissance, et cette collaboration s'inscrit dans une période où ils étaient actifs dans d'importantes commandes religieuses, mêlant leurs approches distinctes de la figure et du paysage. La composition est circulaire, avec la Vierge Marie et l'Enfant Christ positionnés au premier plan droit sous un abri rustique, accompagnés de Joseph et entourés des trois Mages, qui s'agenouillent en révérence.

La scène est encombrée d'assistants et de spectateurs, s'étendant vers un arrière-plan détaillé de ruines architecturales et d'une procession lointaine. La palette présente des bleus, des rouges et des ors lumineux, et la technique affiche un fin détail linéaire et un traitement délicat de la lumière, en particulier dans le rendu des vêtements et des visages. Des détails notables incluent le paon perché sur le toit de l'étable, symbolisant l'immortalité, et le bœuf et l'âne à l'intérieur de l'abri, des éléments traditionnels dans l'imagerie de la Nativité. Cette peinture fait partie d'une tradition documentée de tondi florentins représentant l'Adoration, un sujet qui permettait aux artistes de démontrer une complexité narrative et une habileté technique.

L'œuvre est conservée dans une collection publique et est accessible en haute résolution via l'Institut Culturel Google. Sa date la place dans la phase mature des carrières des deux artistes, reflétant les pratiques collaboratives des grands ateliers de la Renaissance et les goûts dévotionnels de l'époque.