最初スペインへの出発において観る者を引きつけるのは、広大な空の存在です。それは下にある賑やかな艦隊を小さく見せ、街を淡い期待の光で照らしています。目は、前景にある暗く密集した船から、風を受けて帆を張る船たちを通り抜け、湾を越えて広がる日差しを浴びた街へと引き寄せられます。各船は慎重に間隔を置かれ、信号を待っているかのように、旗が期待に応えてひらひらと舞っています。街自体は階段状にそびえ立ち、丘の上には輝く建物があり、まるで土地が去りゆく支配者に別れを告げているかのようです。穏やかな水面は空を映し出し、舞台と障壁の役割を果たしています—古い生活と新しい運命の間の閾です。 1761年に描かれたこの作品は、アントニオ・ホリによるもので、壮大な出発と到着が公の見世物と政治的重みを持っていた世界に属しています。18世紀中頃、このような絵画はしばしば王室の旅や軍事的勝利を記念するために委託され、記録としても権力の祝典としても機能しました。カポディモンテ美術館は、このキャンバスをその時代の儀式と国家の劇場への魅力の証として保存しています。歴史はその船に乗っていた個々の物語の痕跡をほとんど残していませんが、絵の整然とした秩序と明るいパレットは、チャールズがスペインに向けて出発する際に空気を満たしていた希望と不安を想像するよう私たちに促します。すべてのディテールが観る者に留まるように求め、次の章を探すために地平線を見つめるように誘っています。