立ち上がり、鮮やかな黄色で満ちた水仙の列は、ハーパーズ・メイの大胆な見出しの下に合唱団のように立っています。鉢は深い土の色合いで描かれ、その繰り返しが構図に秩序感と期待感を与えています。上方の文字は注意を引きます——広く自信に満ちたそれらは、自らも花開いているかのように見え、下の花々を反響しています。目はまず活気ある黄色に引き寄せられ、次に細い緑の葉を下に移動し、最後に頑丈な鉢に落ち着くかのように、春の到来を花から根へとたどる弧を描いています。パレットは意図的です：三つの色、それぞれが明瞭さとインパクトのために選ばれ、新たな始まりと初夏の爽やかな約束の雰囲気を作り出しています。 この印刷物は、19世紀末のアメリカの雑誌イラストの世界に間違いなく属しています。当時、ポスターは広告であり、同時に独自のアートオブジェクトでもありました。1899年、ハーパーズのような雑誌は、ニューススタンドや街の壁から飛び出し、増え続ける都市の読者の注意を引くために、アーティストに印象的なカバーを依頼しました。エドワード・ペンフィールドは、その大胆で単純化された形と平坦な色面で称賛され、アメリカのポスタースタイルを定義するのに貢献しました——彼の作品は美術と商業デザインの間のギャップを埋めています。現在、国立公文書館に保管されているこのポスターは、雑誌の月刊発表さえも、5月の水仙の列のように新鮮で希望に満ちたものであった瞬間を思い出させてくれます。