Em Uma jovem em traje tradicional, vemos uma jovem vestida com um vibrante traje tradicional. As cores são ricas e quentes, com vermelhos profundos e azuis brilhantes dominando a cena. Sua expressão é serena e ela olha diretamente para o espectador, criando uma conexão.

O fundo está suavemente desfocado, enfatizando sua figura e traje. A pintura é executada em óleo sobre tela, mostrando a habilidade de Franz von Defregger em capturar as texturas do tecido e as sutilezas da luz. O traje da menina é detalhado, refletindo a herança cultural da região. A pincelada é precisa, permitindo uma representação realista de suas características.

As dimensões são aproximadamente 60 x 80 cm, tornando-a um retrato de tamanho médio. Franz von Defregger era conhecido por suas representações da vida rural e dos trajes tradicionais na Áustria. Esta obra reflete seu interesse em retratar a vida cotidiana das pessoas de maneira realista. Um fato interessante sobre esta pintura é que captura não apenas o traje, mas também o espírito da cultura que representa.

As obras de Defregger frequentemente celebram a beleza das tradições folclóricas.