Em Meninas bretãs dançando, Pont-Aven, cores vibrantes dominam a tela, mostrando a animada atmosfera de uma dança bretã. As figuras de jovens mulheres, vestidas com trajes tradicionais, são retratadas em movimento, capturando a alegria e a energia do momento. O fundo apresenta uma paisagem exuberante típica da Bretanha, realçando a conexão com a região.

O uso de cores ousadas e formas simplificadas por Gauguin cria um impacto visual marcante. A pintura é executada em óleo sobre tela, um meio que permite uma rica aplicação de cor e textura. Gauguin emprega uma técnica que enfatiza áreas planas de cor, característica de seu estilo Pós-Impressionista. As dimensões da obra são aproximadamente 73.7 x 92.1 cm, tornando-a uma peça substancial que atrai o espectador.

A composição é cuidadosamente organizada para guiar o olhar pela cena da dança. Paul Gauguin criou Meninas bretãs dançando, Pont-Aven durante seu tempo na Bretanha, onde buscou capturar a cultura e as tradições locais. Esta pintura reflete seu interesse pela vida do povo bretão e suas costumes. Um fato interessante sobre esta obra é que foi pintada em 1886, um período em que Gauguin estava experimentando com cor e forma, afastando-se do Impressionismo em direção a um estilo mais pessoal.

Esta peça agora está em exibição no Musee d'Orsay em Paris.