Em Retrato do irmão do artista, Svend Hammershøi, o espectador vê um retrato sombrio, mas íntimo de Svend Hammershøi. A paleta de cores é apagada, dominada por tons de cinza e terrosos, que criam uma sensação de introspecção tranquila. Svend é retratado sentado, olhando diretamente para o espectador, com uma expressão pensativa e séria.

O fundo é simples, permitindo que o foco permaneça em seu rosto e nos sutis detalhes de suas roupas. A pintura é executada em óleo sobre tela, um meio que permite texturas ricas e profundidade. A pincelada de Hammershøi é meticulosa, capturando as nuances de luz e sombra no rosto de Svend. A composição é equilibrada, com uma forte ênfase na figura, que é típica do estilo de retrato de Hammershøi.

As dimensões são aproximadamente 60 x 80 cm, tornando-a uma obra de tamanho médio que convida a uma observação mais próxima. Vilhelm Hammershøi era conhecido por seus retratos íntimos e interiores, frequentemente apresentando membros da família. Esta obra em particular destaca o vínculo próximo entre o artista e seu irmão, mostrando um momento de tranquilidade e reflexão. Um fato interessante sobre esta pintura é que reflete o interesse de Hammershøi em capturar a profundidade psicológica de seus sujeitos, uma característica de sua abordagem artística.

A pintura faz parte de uma coleção privada, enfatizando seu significado pessoal.