Em Retrato de Mme Frédéric Mertzdorff, avó do artista, Pierre Bonnard captura sua avó com uma paleta quente de amarelos suaves, verdes e marrons. A figura está sentada confortavelmente, exalando uma sensação de calma e familiaridade. O uso da luz por Bonnard cria um brilho suave ao redor dela, enfatizando seus traços e as texturas de suas roupas.

O fundo é simples, permitindo que o espectador se concentre na expressão e presença do sujeito. A pintura é executada em óleo sobre tela, mostrando a técnica característica de pinceladas de Bonnard e sua atenção aos detalhes. As dimensões são aproximadamente 65 x 80 cm, tornando-se um retrato de tamanho médio. A técnica de Bonnard envolve a sobreposição de cores para criar profundidade e riqueza, particularmente na representação de tons de pele e tecidos.

Esta obra exemplifica o estilo pós-impressionista, onde cor e forma são usadas de maneira expressiva em vez de realista. Pierre Bonnard, uma figura chave no movimento pós-impressionista, frequentemente pintava cenas íntimas da vida familiar e doméstica. Este retrato, criado no início da década de 1910, reflete sua profunda conexão com sua avó, que foi uma influência importante em sua vida. Um fato interessante sobre esta obra é que Bonnard costumava pintar de memória, capturando a essência de seus sujeitos em vez de sua exata semelhança.

Essa abordagem adiciona uma camada de profundidade emocional a seus retratos, tornando-os pessoais e relacionáveis.