No Retrato de Daniel van Aken, Frans Hals captura um homem vestido com trajes do século XVII. A pintura apresenta cores ricas, com vermelhos e marrons profundos dominando a paleta. A expressão de Daniel van Aken é animada, sugerindo um senso de personalidade e presença.

O fundo é relativamente simples, permitindo que a figura se destaque de maneira proeminente. Esta obra é uma pintura a óleo sobre tela, um meio comum para Hals durante a Idade de Ouro Holandesa. As dimensões são aproximadamente 75 x 100 cm, tornando-se um retrato de tamanho médio. A pincelada é solta e expressiva, característica do estilo de Hals, que acrescenta à vivacidade do sujeito.

O uso de luz e sombra realça a tridimensionalidade da figura. Frans Hals era conhecido por sua capacidade de capturar o caráter de seus sujeitos, e este retrato não é exceção. Daniel van Aken foi uma figura notável em Haarlem, e a escolha de Hals de pintá-lo reflete a conexão do artista com sua comunidade. Um fato interessante sobre esta obra é que exemplifica a abordagem inovadora de Hals à retratística, onde ele frequentemente pintava seus sujeitos de maneira relaxada e informal.

Essa abordagem era bastante diferente dos estilos mais rígidos de seus contemporâneos.