Em Retrato de uma Dama junto a uma Fonte, vemos uma jovem dama elegantemente vestida, de pé ao lado de uma fonte. As cores são suaves e quentes, com uma paleta dominada por tons terrosos e pastéis suaves. O cenário parece ser um jardim exuberante, realçando a atmosfera serena da cena.

A expressão da dama é calma e composta, convidando o espectador a ponderar seus pensamentos. A pintura é executada em óleo sobre tela, um meio comum durante o Século de Ouro holandês. O artista, Nicolaes Maes, é conhecido por seu uso habilidoso de luz e sombra, o que é evidente na forma como a luz do sol reflete na água da fonte. Os detalhes do traje da dama, incluindo rendas intrincadas e tecidos delicados, mostram a atenção de Maes à textura e ao realismo.

As dimensões da pintura são aproximadamente 70 x 90 cm, tornando-a uma obra considerável que captura a atenção do espectador. Nicolaes Maes foi um proeminente pintor holandês do século XVII, frequentemente associado ao gênero do retrato. Esta obra em particular reflete a habilidade do artista em misturar realismo com um senso de elegância, uma característica marcante de seu estilo. Curiosamente, Maes foi inicialmente aluno de Rembrandt, o que influenciou suas obras iniciais.

Com o tempo, ele desenvolveu sua própria abordagem única, focando na representação de mulheres em ambientes domésticos, como visto nesta pintura.